​主な制作実績

翻訳について

プレジールでは、プロの翻訳者による英語と中国語の翻訳を行っています。
会社のパンフレット、医療翻訳など多岐にわたり対応しています。

■恵寿総合病院様  
 PET-CT問診票、診断書など
■株式会社 のうか不動産様  

 会社パンフレット、ホームページ
■メディカルツーリズム推進協議会様  

 ホームページ、PET-CT診断書、メール文など
■株式会社 貴久様  

 会社パンフレット、会議資料など
■株式会社 コラソン様  

 商品の説明文
■The Real Japan いしかわプロジェクト様  

 パンフレット、イベント資料
■ワインバーシャトーシノン様  

 フランスワインコンクール申請書類
■いこまともみレディースクリニック様  

 クリニックのパンフレット、資料
■金沢東急ホテル様 

 レストランメニュー
■だいだい様 

 お料理メニュー

p6.jpg

料金に関しましてはお問い合わせ下さい。内容、文字数によりお見積りさせて頂きます。